top of page

CONDIZIONI GENERALI

TERMINI D'USO

Durata e modifica dei Termini d’Uso

HELVETIA RACCONTA si riserva il diritto di modificare, senza preavviso alcuno, i presenti Termini d’Uso.

Le eventuali modifiche avranno effetto immediato dalla prima pubblicazione sul Sito fino ad eventuali nuove modifiche.


LEGISLAZIONE APPLICABILE

L’utilizzo del presente Sito da parte di un utente (“Utente”) è subordinato all’accettazione dei presenti Termini d’Uso. Accedendo o utilizzando il Sito, l'Utente accetta integralmente i Termini d’Uso.

Ai rapporti tra HELVETIA RACCONTA e l'Utente si applica esclusivamente la legge svizzera.

COPYRIGHT, DIRITTI E 
PROPRIETÀ INTELLETTUALE

Tutti i diritti di copyright e di proprietà intellettuale relativi ai contenuti del Sito (quali, a titolo meramente esemplificativo, testo, grafica, marchi, immagini, interfaccia utente e altri contenuti) nonché la selezione, il coordinamento e l'organizzazione di tali contenuti sono di esclusiva proprietà di "HELVETIA RACCONTA". 
I contenuti del Sito sono destinati ai soli Utenti e Clienti. Il materiale non deve essere scaricato, copiato, riprodotto, distribuito, trasmesso, esposto, venduto, dato in licenza, usato, riutilizzato o sfruttato per ragioni commerciali o altro senza il consenso esplicito di "HELVETIA RACCONTA".
Ogni violazione del copyright o di qualsiasi diritto di proprietà intellettuale, inclusi i diritti posseduti da terze parti, potrà essere perseguita da "HELVETIA RACCONTA" in sede civile e penale.

RESPONSABILTÀ

HELVETIA RACCONTA si riserva il diritto di provvedere, in qualsiasi momento e senza necessità di preavviso, a eliminare o apportare modifiche o aggiornamenti al Sito e ai relativi contenuti.
HELVETIA RACCONTA non assume alcuna responsabilità in merito ai contenuti inclusi in siti di proprietà di terzi eventualmente connessi al Sito mediante un link o collegamento ipertestuale, indipendentemente dal fatto che detto collegamento sia fornito dal Sito o da una terza parte in conformità ai Termini d’Uso.
HELVETIA RACCONTA non assume alcuna responsabilità in merito a eventuali interruzioni od omissioni riguardanti i servizi Internet, di rete o di hosting connessi all’accesso al Sito e non garantisce che il Sito, i servizi che ne determinano la disponibilità o l’invio delle comunicazioni elettroniche siano esenti da virus o altri elementi dannosi.
HELVETIA RACCONTA non è responsabile di un eventuale uso illegale del sito aziendale o della violazione dei diritti di terzi da parte degli Utenti o di terze parti.
HELVETIA RACCONTA non assume alcuna responsabilità per danni diretti, indiretti, conseguenziali, punitivi, speciali, incidentali o di altro tipo risultanti da, provocati o correlati all'accesso o utilizzo del Sito e dei relativi contenuti.

CODICE DI CONDOTTA
E OBBLIGHI DELL'UTENTE

Gli Utenti possono utilizzare il Sito e i suoi contenuti soltanto per fini personali, non aventi finalità commerciali e in modo conforme ai Termini d’Uso, così come nel pieno rispetto di ogni normativa applicabile.

L'Utente prende atto ed accetta di non:

  • registrarsi quale Cliente con informazioni dolosamente false o incomplete;

  • consentire a terzi di utilizzare il proprio nome utente o password, una volta registrati;

  • far circolare alcuna parte del Sito senza autorizzazione scritta di HEVETIA RACCONTA;

  • eliminare o modificare materiali o altre informazioni di utenti diversi o di HELVETIA RACCONTA;

  • raccogliere o comunque ottenere informazioni su terzi, inclusi indirizzi di posta elettronica, senza espresso consenso di HELVETIA RACCONTA;

  • accedere a dati del Sito protetti o a cui non si è autorizzati e di violare il sistema o le misure di sicurezza del sito;

  • accedere ai contenuti resi disponibili sul Sito attraverso alcuna tecnologia o mezzo se non quello fornito dal Sito stesso; non modificare alcuna parte del Sito o i suoi contenuti;

  • eludere, disabilitare o interferire con qualsiasi disposizione di sicurezza messa in atto per prevenire o limitare l'uso o la copia di contenuto o la forzatura di limitazioni all'uso del Sito o i suoi contenuti.

Eventuali condotte illecite o non conformi a quanto previsto nei Termini d’Uso saranno perseguite nelle competenti sedi.

Infine, l’Utente accetta di estromettere e tenere indenne HELVETIA RACCONTA o altra società collegata da ogni azione legale, pretesa, reclamo da parte di terzi e connessi danni e spese, anche legali, originati da, o connessi a, un utilizzo in qualsiasi modo irregolare e/o illecito del Sito e/o dei suoi contenuti.


INFORMATIVA SULLA PRIVACY

Informativa privacy

La presente Informativa sulla Privacy ha l’obiettivo d’informare gli utenti (“Utenti”) del presente sito (“Sito”) sulle attività di raccolta e trattamento dei loro dati personali (“Dati personali”), con particolare riguardo alle tipologie di Dati personali interessati dal trattamento, al soggetto titolare del trattamento, alle finalità per cui i Dati personali sono trattati e alle principali garanzie poste a difesa dei diritti degli Utenti.

L’Informativa sulla Privacy è stata redatta in conformità al Regolamento e al Codice in materia di protezione dei dati personali, ove compatibile, e a ogni altra disposizione normativa applicabile.

Gli Utenti devono leggere attentamente quanto indicato nell’Informativa sulla Privacy; ove non siano d’accordo con il contenuto della medesima, gli Utenti sono invitati a cessare tempestivamente la navigazione sul Sito.  

Come sotto meglio indicato, sono fatti salvi il trattamento, la comunicazione e diffusione dei Dati personali in base a disposizioni di legge e negli ulteriori casi consentiti dalla normativa applicabile.


TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI

Dati personali

La navigazione sul Sito implica la raccolta e il trattamento di alcune tipologie di Dati personali degli Utenti e/o di altri soggetti interessati.

In particolare, il Sito raccoglie e processa informazioni concernenti l’interazione con il dispositivo dell’Utente: per esempio, l’indirizzo IP utilizzato per la connessione, ulteriori informazioni relative al browser, sistema operativo e tipo di dispositivo utilizzati, l’indicazione delle pagine visitate e delle ricerche effettuate sul Sito, così come ulteriori informazioni.

In tale circostanza, si tratta di Dati strettamente necessari a permettere la navigazione oppure a renderla più funzionale.

Inoltre, il Sito richiede espressamente all’Utente la comunicazione di Dati personali quando quest’ultimo attiva la procedura per registrarsi al Sito e/o per eseguire un ordine d’acquisto sul Sito. In tal caso, si tratta di Dati personali necessari o utili per fornire servizi all’Utente.

In altri casi, il Sito domanda agli Utenti loro Dati personali al fine d’inviare comunicazioni di varia natura: ad esempio, per l’iscrizione a newsletter, per la partecipazione a manifestazioni a premio oppure per l’invio di offerte commerciali, in proprio o da parte di terzi.

L'accettazione del presente "trattamento dei dati personali", autorizza HELVETIA RACCONTA al trattamento dei propri dati personali contenuti nei curricula pervenuti, al fine di promuovere i profili lavorativi a partner interni ed esterni alla Associazione stessa.

Di volta in volta, è indicato quando la comunicazione di Dati personali è obbligatoria o, al contrario, facoltativa.

È inoltre possibile che il Sito svolga, in modo diretto o indiretto, verifiche sugli strumenti di pagamento usati, al principale fine di prevenire insolvenze, attività fraudolente oppure in virtù della normativa sull’antiriciclaggio applicabile.

Il diniego del consenso da parte dell’Utente al trattamento di Dati personali per finalità estranee al funzionamento del Sito e/o alla conclusione di ordini sul Sito non genererà conseguenze significative.

I Dati personali sono conservati e trattati in un modo e per una durata proporzionale e congrua in relazione agli scopi per i quali i Dati sono raccolti e successivamente trattati. I Dati personali sono utilizzati solo quando necessari rispetto alle finalità per cui sono stati raccolti e successivamente trattati.


Titolare del trattamento

Il titolare del trattamento dei Dati personali (“Titolare”) è:  

HELVETIA RACCONTA

Il trattamento dei Dati personali avviene internamente alla struttura d’impresa del Titolare e/o nell’ambito del gruppo imprenditoriale d’appartenenza del Titolare. Di conseguenza, i Dati personali raccolti per le finalità indicate nell’Informativa sulla Privacy sono trattati dal personale incaricato del trattamento nell'esercizio delle proprie mansioni sotto la diretta autorità del Titolare o nell’ambito del gruppo imprenditoriale d’appartenenza del Titolare.


Comunicazione di Dati personali

Il Titolare comunica una parte dei Dati personali a soggetti, anche terzi, coinvolti nell’esecuzione degli ordini d’acquisto, sia in fase di vendita che post-vendita.

È possibile che le informazioni siano utilizzate dal Titolare per la promozione di prodotti mirati a seconda del target.

È inoltre possibile che le informazioni siano comunicate a società collegate o controllate dal Titolare ovvero a soggetti terzi in caso di operazioni straordinarie nel rispetto della normativa applicabile.

È fatta salva la comunicazione o diffusione dei Dati personali ove richieste, in conformità alla legge, da forze di polizia, dall’autorità giudiziaria, da organismi di informazione e sicurezza o da altri soggetti pubblici per finalità di difesa o sicurezza dello Stato o di prevenzione, accertamento o repressione di illeciti amministrativi o penali, e comunque quando la comunicazione o diffusione dei Dati personali è prescritta dalla legge.

In tutti gli altri casi, la comunicazione o diffusione dei Dati personali è subordinata al previo consenso espresso e univoco del soggetto interessato 


Diritti dei soggetti interessati

Ciascun Utente (o altro soggetto interessato dal trattamento) ha il diritto di ottenere la conferma dell’esistenza o meno di Dati personali che lo riguardano, anche se non ancora registrati.

L’Utente (o altro soggetto interessato dal trattamento) ha diritto di ottenere:

  1. L’aggiornamento, la rettifica o, quando vi ha interesse, l’integrazione dei Dati personali;

  2. La cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei Dati personali trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui non è necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali sono stati raccolti e successivamente trattati;

  3. L’attestazione che le operazioni di cui alle precedenti lettere a) e b) sono state portate a conoscenza, anche per quanto riguarda il loro contenuto, di coloro ai quali i dati sono stati comunicati o diffusi, eccettuato il caso in cui tale adempimento si rivela impossibile o comporta un impiego di mezzi manifestamente sproporzionato rispetto al diritto tutelato;

  4. La sospensione del trattamento dei Dati personali, nei casi previsti dalla legge;

  5. La portabilità dei Dati personali, cioè il diritto di ricevere in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico, i Dati personali che lo riguardano forniti al Titolare e ha il diritto di trasmettere tali Dati a un altro titolare del trattamento senza impedimenti da parte del Titolare, nei limiti previsti dalla legge.

L’Utente (o altro soggetto interessato dal trattamento) ha il diritto di opporsi, in tutto o in parte al trattamento dei Dati personali, per motivi legittimi, sia nel caso in cui il trattamento sia pertinente rispetto allo scopo della raccolta, sia nel caso in cui i Dati siano utilizzati per fini pubblicitari o di marketing.

L’Utente ha altresì diritto a presentare reclami in relazione alla raccolta e trattamento di Dati personali presso il Garante della Privacy o presso ogni altra competente autorità di controllo.

Per ogni comunicazione relativa alla raccolta o al trattamento dei Dati personali e per esercitare i propri diritti, l’Utente (o altro soggetto interessato dal trattamento) può contattare il responsabile della protezione contattando HELVETIA RACCONTA.


La presente Informativa sulla Privacy è soggetta a periodici aggiornamenti. Si consiglia agli Utenti di visionarla periodicamente per verificare ogni eventuale modifica.

Condizioni generali: Testo
bottom of page